TIME NOW
World current time now,
CALENDAR
Calendar monthly, yearly
login CONVERT LENGTH, DISTANCE
login CONVERT TEMPERATURE
login RANDOM GENERATORS
login DENSITY TO MASS TO VOLUME
login WORK CALCULATOR
login CALCULATE LIFE

Aramaic to English translator, dictionary


           Back to top words and phrases   Aramaic language game, exercise

Aramaic word lists
 A 
 B 
 C 
 D 
 E 
 F 
 G 
 H 
 I 
 J 
 K 
 L 
 M 
 N 
 O 
 P 
 Q 
 R 
 S 
 T 
 U 
 V 
 W 
 X 
 Y 
 Z 

LETTER P
 Pa  Pira anat Haiy - "Thou art the tree of Life" 1001  
 Pagra  Corpse, body 1000  
 Pailis  Deceiver, Paul 1000  
 Paisaq  Priest debarred from all priestly duties but that of performing marriage rites for women not virgin 1000  
 Pandama  The cloth which covers the lower part of the face during some parts of ritual, or at a funeral. Later innovation 1000  
 Panja  The five (days) before the New Year 1000  
 Pardasa  Paradise 1000  
 Pardisa  Pleasure gardens 1000  
 Parsawata  Gluttony 1000  
 Paruqa  Savior, deliverer. Used by Yeshua to describe himself 999  
 Paruta  Orgasm 1000  
 Parwanaia  The five intercalary days 1000  
 Parwanqa  Messenger, guide, redeemer 1000  
 Pasuk  Antiphon, answer 1001  
 Pihla  Male organ, yearning for union 1000  
 Pihta  Sacramental meal eaten in connection with most, if not all, sacraments celebrated by the Mandaeans. Similar to the host served at the Christian Eucharist 1000  
 Pihtra  Divorce 1000  
 Pir  Emanation, fruit (gnostic term) 1000  
 Pira  Womb 1000  
 Pirsa  Lust, debauchery 1000  
 Pirsha  Daybreak 1000  
 Plugia  Discord, separation, quarrel 1000  
 Prishuta  Discernment 1000  
 Ptahil  Fourth Life and creator of the physical world 1000  
 Ptula  Virgin, bachelor 1000  
 Pura  Rage 1000  
 Puria  Mattress, bedding 1001  
 Purqana  Deliverance, redemption 1000  


Petra:
What does the word "petros" mean in aramaic?  Someone told me it meant "firstborn" as opposed to the Greek meaning of "rock".

2017-06-14 02:00:16
Lisa:
Prok Yaw-thi a-law-haw? Meaning?








2017-07-07 12:35:12
Guest:
How would one translate “princess” in Aramaic? Or “daughter of the king”?

2018-01-28 02:54:48
Guest:
How would you translate "steel" in Aramaic?



2018-02-24 02:28:27
Guest:
How would you translate "protector" or "guardian" in Aramaic?
Is there a site that I can click on for a voice translation?


2018-03-19 12:01:38
Tegan:
@Lisa, its not here doe some reason unbeknownst to me, but the meaning of Prok yaw-thi a-law-haw is basicallibg Save me, Oh Hod. Its what (according to the Christian faith) Jesus Christ said on the cross not long bwfore he died. 

2019-01-31 03:02:31
Tegan:
Also, guys, most of the comments are looking for an English word translated into Aramaic. This is an Aramaic to English dictionary. You need english to Aramaic. You're on the wrong webpage... 

2019-01-31 03:04:34

 Use username: Guest, Anonymous, Programmer






QUOTES:
Mutual forgiveness of each vice. Such are the Gates of Paradise.
William Blake
Talent, lying in the understanding, is often inherited; genius, being the action of reason or imagination, rarely or never.
Samuel Taylor Coleridge, (1772 - 1834)
We all like to forgive, and love best not those who offend us least, nor who have done most for us, but those who make it most easy for us to forgive them.
Samuel Butler